새해 첫달에

 이쁘고 활발한 은정老师

 非常 상냥하고 열정적으로 맞이해 주셔서 황송합니다.

 认识您很高兴
 当然上课非常有意思

 그래서 이제 넉달째 학원공부 마치고
 汉语 조금씩 익숙해져 가고 있지 않나 봅니다.
 我看汉语不太难(이래도 될까요?)

 넉달 중에 2달은 은정老师께서 가르쳤으니

 제 실력의 반은 은정老师 껍니다.

 새해에도 한달동안 무지무지 수고하셨습니다
 老师非常辛苦了 
 谢谢

 그렇지만
 아직도 애기들 옹알이 하는 듯

 미숙하고 부족하고 맘에 안들죠?
 对不起
 그냥 그러려니 해주실거죠?

 그냥 "좋아요" 이러시겠다구요?

 이미 "좋아요"가 제 귀에 들려와부럿당깨요!!

 이유는?? 아시죠??

 좋아요!! 
 앞으로도 쭈~욱!!

 자신 있고 밝은 모습으로

 幸福和快乐是结局

 멋진 꿈을

 꼭 이루길 바랍니다.

 감사합니다.