老师好!

我姓朴,叫商优。

김은진 선생님!

안녕하십니까? 저 월수금반 박상우입니다.

처음부터 저에게 '민간인'이라고 별명 지어주시며 마지막 날까지 그렇게 불러주던 모습이 눈에 선합니다. 역시 선생님이 매력적이신 분이라 그런지, 처음부터 끝까지 실망안시켜드리고 열심히 한 것 같습니다. 무리한 부탁일 수도 있었지만 mp3파일을 직접 올려주신 점, 오랫만에 접하여 딱딱하게 느껴질 중국어를 부드러운 첫느낌으로 느끼게해주신 점, 언제나 밝은 미소와 재미있는 유머로 대해주신 점 정말 감사하게 생각합니다. 마지막 시험에서 100점을 맞은 것도 다 김은진 선생님의 가르침 덕이 아닐까 생각합니다.

이제 다시 못 뵐 수도 있지만, 중국어하면 항상 김은진 선생님이 생각날 것입니다. 그 동안 감사했었습니다!

金老师非常漂亮。

谢谢。